En busca de un mejor periodismo para la red

Enviado el 19 Diciembre 2008 en Sin categoria, Redacciones, Periodistas por aserrano001

La segunda jornada del ‘I Congresso Internacional de Ciberjornalismo’ se inició con la conferencia “Journalism in Second Life” del “embedded journalist” Hamlet Au (Wagner James Au en la vida real) presentada por Paulo Frías de la ‘Universidade do Porto’. A continuación, tuvieron lugar una serie de breves comunicaciones enmarcadas en la mesa 4 de título “Jornalismo e bloguismo”, dónde se relataron diferentes experiencias periodísticas y su tratamiento en formato blog. La mesa 5 de título “Innovación y empreendedorismo” englobó por su parte otro tipo de experiencias periodísticas en internet, más relacionadas con cuestiones técnicas, de innovación tecnológica y profesional.

La conferencia de Marío Tascón (Dixired) titulada “Los periódicos de mañana, ¿se llamarán periódicos?” (Parte I, Parte II, Parte III y Parte IV), presentada y moderada por el profesor de la Universidad de Santiago de Compostela Xosé Pereira, se centró en la necesidad de cambio en el tratamiento de la información para internet y en el cuidado que debemos tener con lo que denomina “híbridos”. Para Tascón, los híbridos son, por ejemplo, las réplicas de los periódicos tradicionales en internet; hacer uso de un medio diferente para realizar la misma tarea informativa. El problema es que en internet se pueden utilizar tanto texto como otros formatos: vídeo, audio, infografía, etc. Volver a realizar lo que ya se hizo en papel es desaprovechar un medio que posibilita un enriquecimiento mayor de la información.

Para sustentar esta idea, Tascón se basó en el concepto de “marcas transmediáticas” de los medios de Henry Jenkins, que analiza los efectos de la Web 2.0 sobre la televisión. “Matrix”, por ejemplo, es una marca transmediática que incluye una trilogía en cine, un videojuego, un cómic; por lo tanto, es una marca que atraviesa soportes. Hay semejanzas entre los productos, pero también es cierto que cada uno muestra un desarrollo individual, con narrativas propias, realizado por profesionales especializados en cada soporte. El lector, o admirador de la franquicia, de la marca Matrix, sigue a esta marca en todos sus soportes. Los productos son independientes, lo que quiere decir que no importa si el usuario solamente ve la película o se decanta por el videojuego. Por otro lado, si este usuario consume todos los productos de la marca, tiene una experiencia enriquecida por las diferencias que existen entre los distintos productos de la misma.

En el periodismo, Tascón considera que cada medio debe centrarse en sí mismo: más que observar lo que hacen otros soportes, generar una manera distinta cada cual, teniendo en cuenta que existe otra “cosa superior” al periódico en papel o la televisión, una marca que atraviesa esos medios. Como ejemplo, la CNN, una marca transmediática con la televisión como medio dominante. ¿Por qué entonces no existen más marcas transmediáticas con una web dominante? Esto es lo que realiza Politico.com, donde prevalece el dominio de la red sobre el papel. Tascón se basó en los principios propuestos por Lev Manovich para explicar las características de los medios digitales, construídos por piezas y, por ello, muy diferentes de los medios analógicos.

La presentación de los resultados del estudio sobre sitios informativos portugueses a cargo del profesor de la ‘Universidade do Porto’ y organizar del Congreso Fernando Zamith y Catarina Osório, miembro de ‘ObCiber’, concluyó que, en comparación con los dos años anteriores al estudio en 2008, los medios en general hacían un mayor uso y aprovechamiento de las posibilidades de la web; y en una mayor concrección, los diarios económicos y deportivos.

A continuación tuvo lugar la entrega de ‘Prémios de Ciberjornalismo’ por parte del profesor Helder Bastos, Catarina Vasconcelos y Alicia Barcellos.

La videoconferencia “Journalism and New Media: Talent not Technology” del profesor de las Universidades de Leiden e Indiana, Mark Deuze, giró en torno a la práctica concreta del periodista en internet, su comparación en retrospectiva con el papel que desempeñaba en la versión impresa y, para concluir, como el ejercicio de la misma ha desarrollado en las redacciones online una nueva cultura que, en muchos casos, no sólo es distinta sino opuesta. Por ello, el autor anima a apoyar a las pequeñas empresas que, según su experiencia, son más proclives a innovar y buscar nuevas formas de presentación de la información. Deuze afirmó: “qualquer jornalista feliz e apaixonado pelo seu trabalho vai produzir notícias melhores e mais relevantes para a comunidade”. Esta videoconferencia estuvo presentada y moderada por el profesor Rui Novais, de las Universidades de Oporto y Liverpool.

“Tendências do Jornalismo para a Emergente Sociedade em Rede” fue el título de la conferencia de clausura del congreso a cargo del profesor de la Universidad de Texas (Austin, EEUU) Rosental Calmon Alves. La misma fue presentada por el profesor de la ‘Universidade do Porto’ Fernando Zamith. El profesor Rosental inició su exposición con una llamada de atención a aquellos periodistas que aún se resisten al cambio de la llamada “revolución digital” y concretó estos cambios en tres aspectos fundamentales: las redes activas sustituyen o conviven con las redes pasivas, los medios multimedia con los monomedia y la ruptura con la periodicidad tradicional de las empresas informativas. De ahí que esta ruptura con los medios tradicionales sea inevitable ya que, el periodismo deja de ser monopolio del periodista, los productos cerrados dejan de serlo al abrirse a la participación del público y, cada vez más, se percibe un ascenso de los medios sin fines lucrativos y de nuevos modelos de negocio; según Rosental: “Esta “revolução digital é uma reconstrução que não respeita fronteiras”.

Ana Serrano Tellería
Beatriz Ribas

El ‘I Congresso Internacional de Ciberjornalismo’ discutió sobre el pasado, el presente y el futuro de la práctica

Enviado el 19 Diciembre 2008 en Redacciones, Periodistas por aserrano001

En dos días de congreso, especialistas del área discutieron y analizaron el desarrollo del ciberperiodismo y presentaron distintas tendencias bajo el denominador común ‘Jornalismo 3G’. Las presentaciones abordaron cuestiones sobre la formación de los periodistas, sobre la situación del mercado, sobre el trabajo en un medio que demanda conocimientos más variados de formatos, estructuras narrativas, tecnología, buscando un lenguaje propio y diferenciado de los medios tradicionales, que sin ser excluyente, es complementario.

La conferencia de apertura, “¿Uno para todos y todos para uno? Los medios de comunicación ante la convergencia digital” (Parte I - Parte II - Parte III - Parte IV), impartida por el profesor Ramón Salaverría, de la Universidad de Navarra (España), y presentada por el profesor Javier Díaz Noci, de las Universidades Pompeu Fabra (Barcelona) y País Vasco, ofreció un panorama del estudio de la convergencia en los cibermedios, así como otros aspectos relacionados con el desarrollo de redacciones convergentes e integradas. Convergencia no es sinónimo de integración, pero sí un proceso multidimensional que incluye la integración como uno de sus eventuales resultados. Presentado este contexto, Salaverría afirmó que en un proceso de convergencia puede o no haber integración, y que el mismo contempla 4 áreas: Contenidos, Profesionales, Empresas y Tecnología.

La primera mesa reunió a distintos ponentes en torno al tema “Desafios da Convergência”. Las breves presentaciones dieron oportunidad a investigadores en distintos niveles de reflexión de exponer sus investigaciones e impresiones sobre experiencias de mercado y sobre el proceso de convergencia en el periodismo.

La conferencia del profesor de la ‘Universidade do Porto’ Helder Bastos, “Ciberjornalistas em Portugal”, fruto de su Tesis Doctoral, proporcionó una visión del perfíl del periodista portugués, así como del mercado periodístico en Portugal, basada en una investigación con 67 periodistas de los 95 que desempeñan oficialmente la función en este país. Los resultados muestran un panorama de estancamiento tanto en la producción ciberperiodística como en la postura de los profesionales ante las potencialidades del medio digital. Esta conferencia estuvo moderada por Ricardo Jorge Pinto, profesor de la ‘Universidade Fernando Pessoa’.

Beth Saad, profesora de la ‘Universidade de São Paulo’, presentada por el profesor de la ‘Universidade do Porto’, José Azevedo, dedicó su conferencia “Ciberjornalismo 2.0: o impacto das ferramentas de mídia social” a mostrar su visión sobre la web como una plataforma social y global, fuente generadora de habilidades, poco aprovechada por las empresas informativas. Para Beth, la enseñanza superior necesita pasar por reformas que proporcionen al profesional de la comunicación una formación que envuelva periodismo, publicidad y producción audiovisual, para que este profesional pueda tener una visión del mercado a todos los niveles -empresa y producto-, así como una percepción más clara de quien es el usuario y de la innegable necesidad de dominar nuevas herramientas (Blogs, Twitter, etc.).

La mesa 2 “Ciberjornalismos” presentó una experiencia académica en ciberperiodismo realizada en Brasil, y otras de mercado en Portugal y España. Las investigaciones muestran que, en mayor o menor medida, los cibermedios intentan aproximarse a iniciativas punteras del mercado y buscan explorar las potencialidades del medio; si bien, no lo han conseguido en su totalidad. Por lo que respecta a la Academia, la formación de profesionales de la comunicación ya incluye como habilidades necesarias para un periodista el manejo de herramientas de edición de audio y vídeo, de los equipos técnicos auidiovisuales y fotográficos, y un control mayor de la información de estructura fragmentada, multilineal. A lo que añaden que, una mayor consciencia por parte del periodista hacia los distintos posibles perfiles del usuario permite un mayor aprovechamiento del medio y, en consecuencia, una práctica periodística más enriquecedora.

La última mesa del día, “Jornalismo Participativo e do Cidadão”, reunió a una serie de ponentes con diferentes visiones sobre la citada práctica. Por una parte, encontramos aquellos que consideran la formación académica esencial para el ejercicio de la profesión (como los médicos, abogados o ingenieros) y aseguran que la actividad de los usuarios en blogs o participando en los cibermedios no es periodismo. Por otra parte, hay otros que defienden que el periodismo ciudadano es una modalidad inevitable dentro de las transformaciones que surgen con el desarrollo de internet.

En la última conferencia de la jornada, el profesor portugués João Canavilhas de la ‘Universidade da Beira Interior’, presentó una propuesta de lo que denomina “Gramática Multimídia”. La conferencia “Cinco W’s e um H para o jornalismo na web” (Parte I - Parte II - Parte III - Parte IV) defendió el uso de un lenguaje propio para el medio, lo que hasta ahora, en su mayoría, se presentaba como adaptaciones de otros lenguajes a un entorno comunicativo distinto. Esta conferencia estuvo moderada por el profesor Manuel Pinto, de la ‘Universidade do Minho’.

La jornada concluyó con la presentación del libro de Fernando Zamith, “Ciberjornalismo. As potencialidades da Internet nos sites noticiosos portugueses”. Resultado de su investigación de mestrado, el libro hace un diagnóstico del periodismo portugués en internet a través del estudio de la (poca) adaptación del mismo a las características del nuevo medio, complementándolo con la perspectiva de profesionales y académicos.

Ana Serrano Tellería
Beatriz Ribas

La Corporación Catalana de Medios Audiovisuales impulsa la “confluencia de redacciones”

Enviado el 4 Diciembre 2008 en Redacciones, Periodistas, Multiplataforma por José Alberto García Avilés

Jordi Masdeu, hasta ahora director de Canales Informativos de la Corporación Catalana de Medios Audiovisuales  (CCMA), explica en qué consiste la estrategia de “confluencia” de redacciones que han puesto en marcha. En su año al frente de ese departamento, Masdeu ha coordinado las redacciones del canal de noticias 3/24, la emisora Catalunya Informació y las web de noticias. El 27 de noviembre, Masdeu ha abandonado la Dirección de Canales Informativos para incorporarse como corresponsal en Bruselas de TV3.

La CCMA cuenta con seis canales de televisión, cuatro emisoras de radio, un canal de 24 horas de televisión y otro de radio. La integración de los servicios informativos que la CCMA ofrece a través de televisión, la radio e internet responde a la voluntad de crear una estrategia común para evitar la duplicidad de recursos y la descoordinación. La iniciativa, planteada como una experiencia piloto, ha involucrado a las redacciones del canal de noticias 3/24, a la emisora Catalunya Informació y a las web de noticias, cuyas plantillas conjuntas suman unos 150 periodistas.

Masdeu prefiere hablar de “confluencia” en vez de convergencia, porque “queremos subrayar la autoridad de cada medio, de forma que mantenga su autonomía, y nos parece que el concepto de convergencia tiende a diluirla”, explica. Dicha confluencia pretende “alcanzar diversos niveles de convergencia de manera progresiva, desde la coordinación hasta la integración”. Los primeros pasos se han dado con el lanzamiento de la web, en diciembre de 2007, con el trabajo colaborativo en la producción de contenidos online y la incorporación de contenidos generados por los usuarios.

Masdeu explica que para desarrollar su estrategia de “confluencia”, en la CCMA han estudiado dos modelos. Por un lado, el clásico de una gran radiotelevisión pública como la BBC y por otro, el de Media General, una empresa privada norteamericana de Tampa (Florida). La BBC implementó la primera fase de su proyecto de integración en abril de 2008, cuando puso en marcha una redacción integrada en la que trabajan periodistas de televisión con sus colegas de la radio y el cibermedio. Desde entonces, la cadena ha reorganizado su redacción en dos amplios departamentos: redacción multimedia y programas multimedia. A corto plazo, la mayoría de los periodistas de la BBC continuarán trabajando principalmente para el medio con el que han trabajado hasta ahora. Sin embargo, los productores sí trabajan indistintamente en los tres medios, conforme reciben formación multimedia.

La empresa Media General es la propietaria del diario Tampa Tribune, del canal de televisión WFLA-TV y del cibermedio TBO.com. Desde 2000, los tres medios comparten un mismo edificio, el llamado News Center. El modelo de Tampa se basa en un acuerdo de colaboración entre las redacciones de los tres medios, de forma voluntaria, que mantiene la independencia editorial de los tres socios. En julio de 2008, los directivos llevaron a cabo una reorganización del News Center. La nueva estructura consta de varias secciones: Breaking News, Periodismo de investigación, Watchdog (periodismo de vigilancia), Periodismo personal, Contenidos generados por los usuarios y Producto final (prensa, televisión y web).

En el caso de la CCMA, Televisió de Cataluña y Cataluña Radio son dos empresas distintas, con equipos directivos diferentes y redacciones separadas, lo cual, de acuerdo con Masdeu, plantea cinco grandes retos en el desarrollo de su estrategia de “confluencia redaccional”.

- El espacio físico de la redacción, ya que los periodistas trabajan en dos lugares separados y sin contacto directo.
- Las diferencias tecnológicas, ya que la inversión en televisión es muy superior a la que se realiza en radio y la tecnología presenta problemas de compatibilidad.
- Las distintas condiciones de trabajo entre la radio, la televisión y el entorno de 24 horas (audiovisual y online), con contratos distintos y donde los sindicatos ejercen una gran influencia.
- La “cultura redaccional” asentada en cada medio también presenta obstáculos de cara a una futura integración.
- El periodismo de calidad. No está claro que la integración suponga una mejora en la calidad de los contenidos, y a este respecto, los periodistas se muestran escépticos.

Según Masdeu, han introducido gradualmente varios niveles de colaboración entre los periodistas de las tres redacciones: cuando una pieza elaborada en una plataforma se publica en otra, se le da atribución; varios reporteros de radio y televisión publican en la web, y algunos periodistas de estos medios han abierto sus blogs personales.

En principio, no se prevé llegar a unificar las redacciones de todos los medios. “Que este proceso lleve a la creación de una única redacción que suministre las noticias a todos los canales, emisoras y plataformas digitales es algo improbable”, señala Masdeu. “La idea es potenciar la versatilidad de los profesionales, respetando el tratamiento diferenciado de la información según el medio”, añade.

Vía: El Nautilus

La telefonía movil apuesta por las redes sociales

Enviado el 23 Noviembre 2008 en Multiplataforma, Tendencias, Móviles, Web social por Mª Ángeles Cabrera

El fenómeno de las redes sociales sigue siendo centro de atención por parte de los empresas de comunicación que buscan nuevos consumidores. En España, el 70,7% de los internautas ha visitado alguna vez una red social, lo que coloca a nuestro país en el quinto lugar en el consumo de estas webs sociales, después de Canadá, Brasil, Reino Unido y México. Telefónica ha apostado por el nuevo poder de las redes sociales y ha presentado el servicio Keteke consistente en una red social para el movil que permitirá enviar mensajes gratuitos desde cualquier operador, subir fotos o cambiar de estado desde el móvil, así como estar informado constantemente de las últimas actualizaciones de los contactos sin necesidad de estar conectado. Lo más interesante es que permite el acceso desde el ordenador y desde el servicio de televisión digital de pago Imagenio. Se trata por tanto de una iniciativa que aprovecha las posibilidades de distribución multiplataforma que permite la tecnología actual y hacia la que tienden la mayoría de los cibermedios. Sin embargo cabe preguntarse ¿Qué aporta esta  red social además de lo comentado a las que ya existen? ¿Conseguirá que los que ya están en otras redes se sumen a Keteke? ¿Tendría sentido que integrara a las redes ya existentes para evitar convertirse en una más? ¿No convendría evitar la fragmentación de las audiencias en las redes sociales apostando por su convergencia?.

El Visualization Lab de The New York Times

Enviado el 19 Noviembre 2008 en Tendencias por Grupo Novos Medios

Una de las aplicaciones de la sindicación de contenidos con la que se está experimentando mucho, es la creación de mapas visuales. Los resultados de estas propuestas son cuando menos visualmente atractivos, aunque en muchas ocasiones su utilidad es dudosa.

The New York Times ha presentado una novedosa herramienta desarrollada en conjunto con IBM, que trabaja a partir de la sindicación de contenidos. El Visualization Lab permite la creación de diferentes tipos de mapas visuales empleando como fuente los contenidos sindicados dentro del diario. Los resultados son dispares, si bien hay algunas aplicaciones que parecen más utiles que otras. Llama la atención especialmente la posibilidad de crear árboles de palabras.  Vemos su aplicación en uno de los discursos pronunciados por Obama en Florida. Para leer el discurso desde los puntos de vista que nos interesan, escogemos una palabra clave, de la que surge un árbol con todas las frases pronunciadas comenzando por esa palabra.

 sin-titulo-1-copia.jpg

 

La convergencia de redacciones, a debate

Enviado el 19 Noviembre 2008 en Redacciones, Periodistas por José Alberto García Avilés

Un seminario sobre “Integración y convergencia de redacciones” celebrado en Austria examina los distintos modelos de organización de redacciones y analiza casos de convergencia en varios países europeos.

La irrupción de internet como medio complementario y alternativo, como red integradora de contenidos audiovisuales y escritos, mediante la  interactividad y los formatos multimedia, ha transformado el ecosistema de los medios tradicionales. Las redacciones de prensa y televisión están renovándose con distintas fórmulas que permitan elaborar contenidos para las plataformas online y los móviles. Las empresas de comunicación apuestan por distintos niveles de convergencia, ya sea la colaboración entre redacciones de varios medios, la integración de los periodistas en una redacción multimedia o la coordinación de redacciones separadas. Los directivos de los principales medios de comunicación austríacos abordaron estas cuestiones en el primer seminario internacional “The state of convergence. Newsroom strategies in Europe, celebrado en Viena el 14 de noviembre.

En el seminario, organizado por la consultora Medienhaus Wien, intervinieron los periodistas austríacos Andy Kaltenbrunner y Daniela Kraus, uno de los autores de este blog y Miguel Carvajal Prieto (Universidad Miguel Hernández de Elche) el investigador Klaus Meier (Hochschule Darmstadt) y Romanus Otte, directivo del diario alemán Berliner Morgenpost. Entre los asistentes, se contaban directivos de medios como Kurier, Der Standard, Die Presse y Österreich.

Vía El Nautilus (seguir leyendo)

Libro: Comunicación local y nuevos formatos periodísticos en Internet

Enviado el 18 Noviembre 2008 en Publicaciones por Guillermo López

Se trata de un libro colectivo, distribuido como publicación de libre acceso, que reúne las aportaciones de once investigadores provenientes de seis universidades españolas. El estudio comienza con una completa revisión del conjunto de los cibermedios españoles, que da paso a la cartografía de los casos catalán, vasco y valenciano.

El análisis de los cibermedios valencianos se extiende a lo largo de otros cuatro capítulos, que se refieren, respectivamente, a las características de los contenidos que ofrecen y la forma de acceder a ellos, así como a dos estudios de caso específicos.

Finalmente, los últimos tres capítulos abordan el análisis de algunos formatos periodísticos peculiares: los llamados “confidenciales” de Internet, por un lado, y las características de los weblogs como herramientas propiamente periodísticas, en las dos últimas aportaciones.

Varios de los investigadores participantes, así como su editor (Guillermo López García), forman parte del grupo Infotendencias. En concreto, se trata de los profesores Ramón Salaverría, Pere Masip, Koldo Meso, Mar Iglesias, María Sánchez y Guillermo López. Puede descargarse directamente el libro aquí (PDF 2,1 MB). A continuación se ofrece el índice desglosado, con enlaces a los capítulos específicos. integrados a su vez en tres grandes bloques:

I. La situación de los cibermedios en España

- La investigación sobre ciberperiodismo en España: tendencias, resultados y perspectivas. Ramón Salaverría Aliaga (Universidad de Navarra)
- El ciberperiodismo en Catalunya: apuntes sobre el estado de la cuestión. Pere Masip Masip (Universitat Ramon Llull)
- Tipología de los cibermedios vascos y modelos de producto. Estado de la cuestión del estudio del fenómeno del ciberperiodismo desde la UPV - EHU. Koldobika Meso Ayerdi (Universidad del País Vasco)

II. El caso particular de los cibermedios valencianos

- Los medios valencianos en la Red: orígenes, evolución y balance de conjunto. Guillermo López García (Universitat de València)
- Vicis de Paper en el ciberperiodisme local. Dinàmiques i estils dels mitjans valencians a Internet. Dolors Palau Sampío (Universitat de València)
- La recuperación de la información en los periódicos digitales valencianos. Rosa Martínez Rubio (Universitat de València)
- www.alcoidigital.com: un ejemplo de comunicación [local] en la red Internet. Germán Llorca Abad (Universitat de València)
- Les edicions locals de Vilaweb al País Valencià. Mar Iglesias García (Universitat d’Alacant).

III. Nuevos formatos periodísticos

- Los confidenciales digitales como nuevos formatos de opinión en la Red. María Sánchez González (Universidad Internacional de Andalucía)
- Un medio nacido de Internet: el weblog. Tomás Baviera Puig (Universitat de València)
- La opinión en la web: de la columna al weblog. Martí Domínguez Romero (Universitat de València)

La redacción multimedia de Rede Gazeta, en 360º

Enviado el 15 Noviembre 2008 en Redacciones, Multiplataforma por Ramón Salaverría

¿Cómo es una redacción multimedia por dentro? Si quiere verlo e incluso sentirlo, no se pierda esta fotografía panorámica de la redacción central de Rede Gazeta, en Vitória (Espírito Santo, Brasil):

http://www.foto360.com.br/gazeta - Autor: Edson Chagas.
En sus 850 metros cuadrados, esta redacción reúne desde el pasado mes de septiembre a 200 periodistas que trabajan en un mismo entorno para cuatro medios: el periódico A Gazeta, su edición web Gazeta Online, el diario popular Notícia Agora (que carece de versión en internet), y Radio CBN. Aunque reunidos en un mismo entorno, los periodistas siguen trabajando diferenciados por medios. Sin embargo, desde la inauguración de esta gran sala de trabajo las iniciativas de colaboración multiplataforma se han multiplicado.

Las formas de hacer periodismo cambian. La esencia permanece.

Relacionado:

Fuente: e-periodistas

Siguiente »